« ナツメグ歩記・頁4 | トップページ | 中国文化研究のこと »

タイトル変更のお知らせ

お知らせ

誠に勝手ながら、本日付けで、「トランスレーション猫」は「トランスレーション猫_6268219s」にタイトルを変更いたしました。

言い訳がましくなりますが、決してエッセイを書くのが面倒臭くなったのではなく、ブログの更新を優先させたいなと思ったからでして、というのも、エッセイを書きだすとけっこう細部にこだわってしまい仕事が捗らんという事情もありまして、載せたい写真も溜まっておりますし、とにかくまあ、もうちょっと気軽に続けていきましょうや、兄さん、というか、そういう所存です。

そういうわけで今後ともよろしくお願いします。

にほんブログ村 猫ブログへ

|

« ナツメグ歩記・頁4 | トップページ | 中国文化研究のこと »

猫のつぶやき」カテゴリの記事

コメント

あら!丁度きたら~、名前変更なんですねぇ
リンクのほうも変えておきます^^
急に寒くなりましたねー、
猫ちゃん、とら猫さん、パピコ代理さん
みなさん、風邪など気をつけてくださいね~。
それから猫ちゃん達は寒くなって
膀胱炎とか結石も。。。
実家のトトロが膀胱炎になり、2軒病院行きました。
(もう治ったようです)

投稿: もちゅみ | 2009年11月18日 (水) 23時01分

え、よくわからん。今まではエッセイだったの?
もちゅみさん、ありがと~!気をつけます。

投稿: 嫁 | 2009年11月19日 (木) 09時40分

もちゅみさん。
いや~タイトル変更は本人の気持ちの問題なんで、ぱっと見、特に変わったところはないように思われるかもしれませんが、何かが変わったのは確かですので今後ともよろしくお願いします。
膀胱炎、油断すると怖いですからね… 治ってなにより。

投稿: とら猫 | 2009年11月19日 (木) 10時03分

嫁さん。
いちおう、エッセイ……

投稿: とら猫 | 2009年11月19日 (木) 10時04分

ご無沙汰しました。
え??エッセイが本筋だったんですか。知りませんでした。
私がとら猫さんを知ったのは「マッサージチェアー」の、お話の頃からですので、てっきり現実版小説かと思っていました。
「ポテコ」も・・・

あれは、エッセイだったんだ〜〜〜〜。

投稿: fukko | 2009年11月19日 (木) 12時18分

Fukkoさん。
エッセイなんですよ、エッセイ。
ポテコも。自分のなかではエッセイ。
基本はエッセイなんです! 誰が何と言おうと!
ポテコ食べたい。

投稿: とら猫 | 2009年11月19日 (木) 22時32分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: タイトル変更のお知らせ:

« ナツメグ歩記・頁4 | トップページ | 中国文化研究のこと »